Kandedir Cehl İle Zulmet Nefs‐i Sü'bânındadır
NUTK-İ ŞERÎF ve ÎZÂHI Kandedir cehl ile zulmet nefs‐i sü'bânındadır Kandedir 'ilm ile hikmet bil anı cânındadır İnsanın nefs-i emmâresi, cehâlet ve zulmet kaynağı, rûhu ise ilim ve hikmet menbaıdır. Kim nefs-i emmâresine hizmet ederse gaflet ve cehâlet içinde kalır. Kim nefsini mağlûb edip rûhunu hâkim kılarsa gaflet ve cehâletden kurtulur, ilim, hikmet ve irfân sâhibi olur. Zulmet‐i cehli bırak sen iste nûr‐i hikmeti Cennetin zevkin dilersen cümle 'irfânındadır Hikmet nûru ile aydınlanmak isteyen nefsin zulmetini terketmeli, cenneti arzu eden de marifetullaha tâlib olmalıdır. Zîrâ cennetin hakîkati Hakk'a kurbiyyetdir. Zâhiren ahkâm‐ı eflâkin velî mahkûmusun Bâtınan ây gün felekler cümle fermânındadır İnsan görünüşde tabiat kânûnlarının mahkûmudur ve pek âciz görünür ama hakîkatde bütün kâinât onun emrindedir. Sûretâ bu hırmen‐i 'âlemde sen bir dânesin Ma'nâ yüzünde ne kim var cümle harmânındadır İnsan cismen çok küçük bir nokta gibidir ama ma'nâ bakımından...